Retornando da França, Tsubasa se torna técnico do ensino fundamental do Nankatsu. Rapidamente Kumi confesa seu amor por Tsubasa, apesar de saber muito bem o que Sanae e Tsubasa sentem um pelo outro. Então Kumi faz um pedido inusitado a Tsubasa, que está ficando sem tempo. Logo será sua formatura, e ele irá para o Brasil.
