Inferno na torre - Equipe